Le lieu noir porte le nom scientifique Pollachius virens. En France, la dénomination « colin (lieu) » peut être utilisée pour ses filets surgelés. C’est la raison de la confusion fréquente entre lieu noir et « colin ». Le mot colin seul désigne toutefois plusieurs poissons : pour savoir ce que vous achetez, regardez le nom scientifique sur l’étiquette.
Lieu noir, lieu jaune, colin d’Alaska : trois poissons à distinguer
| Nom courant | Nom scientifique | À retenir |
|---|---|---|
| Lieu noir | Pollachius virens | Peut apparaître comme « colin (lieu) » pour des filets surgelés |
| Lieu jaune | Pollachius pollachius | Espèce distincte malgré le nom proche |
| Colin d’Alaska | Gadus chalcogrammus | Encore une autre espèce |
La liste des dénominations commerciales de la DGCCRF relie ces noms à leurs espèces. Elle est plus fiable qu’un surnom régional ou qu’une ressemblance de filet.
Le nom sur l’étiquette tranche la confusion
« Colin » est employé dans des contextes commerciaux différents. C’est pourquoi une recette qui dit seulement « prenez du colin » ne suffit pas toujours pour identifier une espèce. La dénomination commerciale et le nom scientifique sur l’étiquette permettent de distinguer le lieu noir, le lieu jaune et le colin d’Alaska. La DGCCRF rappelle que l’information au consommateur porte aussi sur le mode de production et sur la zone de pêche ou le pays d’élevage selon les cas (1). Ces mentions valent mieux qu’une supposition faite d’après la couleur du filet.
Le document historique de la DGCCRF lié plus haut date de 2022. Pour une dénomination actuellement admise, consultez la liste officielle plus récente avant d’affirmer qu’un nom commercial précis reste autorisé (2). Cela ne change pas l’identité biologique du lieu noir, Pollachius virens, mais évite de figer des usages d’étiquetage qui peuvent évoluer.
Quel filet acheter selon le repas ?
Pour une cuisson rapide, choisissez des portions d’épaisseur voisine afin qu’elles soient prêtes en même temps. Un filet fin se dessèche plus vite qu’un pavé épais ; une papillote ou une sauce aide à le protéger. Pour un gratin ou une soupe de poisson, les morceaux peuvent être plus petits, mais vérifiez qu’ils sont bien identifiés et sans ajout inattendu. Sur du poisson surgelé, lisez la liste d’ingrédients : un produit nature et un produit préparé, salé ou pané ne se cuisinent pas de la même manière.
Le prix au kilo est plus parlant que le prix de la barquette. Comparez aussi la part réellement utilisable, les éventuels glaçages ou préparations et la taille des morceaux. Si l’origine de pêche est déterminante pour vous, lisez la zone indiquée sur l’emballage du lot que vous achetez ; elle n’est pas garantie par le seul nom de l’espèce. La fraîcheur ne se juge pas uniquement à une date imprimée : respectez la chaîne du froid et les indications de conservation du vendeur.
La cuisson sans minute magique
Pour un filet à la poêle, épongez sa surface, chauffez la poêle puis posez-le sans le déplacer constamment. Retournez délicatement lorsque la chair se raffermit. Terminez à feu modéré et contrôlez le centre de la partie la plus épaisse. Le temps varie avec le filet, le départ frais ou décongelé et le matériel. En papillote, ajoutez quelques légumes coupés fin et un peu de liquide ou d’huile ; ouvrez prudemment, la vapeur est brûlante. Si le poisson doit rejoindre une sauce, faites-la d’abord mijoter puis ajoutez le poisson vers la fin plutôt que de le laisser cuire tout le temps avec les légumes.
Une recette prévue pour du lieu noir peut fonctionner avec une autre espèce à chair blanche, mais la taille du morceau, la texture et la cuisson devront être adaptées. Pour répondre à la question du titre, retenez surtout ceci : l’autre nom rencontré sur certains produits est « colin (lieu) », tandis que le mot « colin » isolé ne suffit pas à nommer avec certitude le poisson vendu.
Comment le choisir et le cuisiner ?
À l’achat, vérifiez la date, les conditions de conservation et, pour du poisson surgelé, l’intégrité de l’emballage. Pour une cuisson à la poêle, séchez le filet, chauffez une petite quantité de matière grasse et retournez-le avec précaution quand la chair commence à devenir opaque. L’épaisseur compte plus qu’un nombre de minutes universel.
Le lieu noir convient aussi à une cuisson douce dans une sauce tomate, un bouillon ou une papillote. Évitez de le laisser longtemps sur feu fort : la chair peut se dessécher. Si vous cherchez des indications sur l’origine ou la méthode de pêche, lisez les mentions figurant sur le produit concerné ; elles varient selon les lots.




